Designblok startuje! Kdo letos získá SUPER-BOWL? Designblok is coming! Who will get the SUPER-BOWL fot this year?
Projekt porcelánových misek SUPER-BOWL, který v rámci loňské prezentace získal nominace na Cenu šéfredaktorů Designbloku 2011
a Czech Grand Design 2011, se tentokrát představuje v novém teamovém složení deseti umělců a designérů, kteří navrhli netradiční a osobitý potisk, z nichž každý je vytvořen v limitované sérii 30 signovaných kusů, vystavených na přehlídce Designblok 2012.
Project of porcelain bowls SUPER-BOWL, which got the nomination of Designblok Editors Award 2011 and the Czech Grand Design 2011 at the last year
presentation, this time presenting the new team
of ten artists and designers who have designed
innovative and distinctive print, of which each is created in a limited edition of 30 signed
pieces, for the show Designblok 2012.
Technické:
Miska je vyrobena z tvrdého porcelánu podle návrhu studia de-sign.cz. Dekorace navržená oslovenými umělci a designéry je provedena vtavným kobaltem, který nejen že skvěle vypadá, ale zároveň také přidává na praktičnosti. Vašemu sběratelskému kousku neublíží ani myčka.
Parametry hotové misky:
objem 0,6 l
průměr 16,8 cm
výška celková (i s nožkou) 7 cm
výška nožky 7 mm
Technical:
The bowl is made of hard porcelain designed by studio
de-sign.cz. The decoration designed by artists and designers is made of inglaze cobalt that not only looks great, but it also adds to the convenience. Neither dishwasher will hurt your collector piece.
Parameters of finished dish:
volume 0.6 liters
diameter 16.8 cm
total height (including the stem) 7 cm
stem height 7 mm
photo: Michal Ureš
